GUIDE / OBD-II
Anstehende, bestätigte und permanente Codes
Ein anstehender Code kann einen ersten fehlgeschlagenen Test anzeigen; ein bestätigter erfüllt die Kriterien des Steuergeräts. Permanente Emissionscodes werden meist nach Reparaturbestätigung durch den Monitor gelöscht, nicht allein per Löschbefehl. Bedingungen unterscheiden sich nach Fahrzeug und Land. Ein gespeicherter Code beweist keinen aktuellen Fehler.
Vor dem Teiletausch
Codes und Freeze-Frame sichern. Batterie, weitere Codes und sichtbare Schäden an Kabeln oder Schläuchen prüfen. Vor Teiletausch Diagnoseablauf und Messergebnisse des Fahrzeugs beachten.
Diagnose-Arbeitsblatt →Code-Erklärungen mit Herstellerquellen
Quellen und Einordnung
Erst Bedeutung lesen, dann Herstellerseiten prüfen. Erklärung und Fahrzeugbeispiel haben unterschiedliche Geltungsbereiche; vor Reparaturanweisungen das genaue Fahrzeug abgleichen.
- 2017 MY OBD System Operation Summary for Diesel Engines — revision July 29, 2016 ↗
Ford Motor Company · PDF 201, 202
Ford 2017 diesel diagnostic-executive example: pending, confirmed and permanent DTC setting/erasure, including monitor-dependent exceptions. Page 202 also documents EWMA confirmation behavior. Applies to engines and programs covered by this manual, not every OBD-II vehicle; avoid a universal two-trip rule.
- On-Board Diagnostic Test Reference — Section C, Permanent diagnostic trouble code standards ↗
California Bureau of Automotive Repair
California Smog Check reference: supported permanent DTCs survive scan-tool clearing and battery disconnection and are removed by the OBD system after verification. Model-year support and inspection exceptions are California-specific; this guide does not prescribe those local pass/fail limits.