Significado de referencia
¿Qué significa este código?
El texto corresponde a la marca y al documento indicados. Comprueba código completo, módulo, año y motor.
Un código identifica una condición detectada, no una pieza que deba cambiarse automáticamente.
Filtrar por vehículo
La relación con un vehículo es una pista. Confirma motor, producción y software en la documentación del fabricante.
Antes de cambiar una pieza
Guarda códigos y datos congelados. Revisa batería, códigos relacionados y daños visibles en cables o mangueras. Sigue el procedimiento del vehículo y los resultados antes de sustituir piezas.
Ficha de diagnóstico →Comunicaciones del fabricante
1Texto original en inglés
VOLVO
THIS IS A TECHNICAL JOURNAL : IF CEM WAS REPLACED WITH P/N 91412971, THERE MIGHT APPEAR A NEW ISSUE WITH THE POT SYSTEM AS DESCRIBED BELOW: WHEN OPENING THE TAILGATE BY THE TAILGATE HANDLE, THE POT SYSTEM WILL NOT ASSIST THE OPENING. DTC CEM-B114977 MIGHT BE SET AS WELL. BUT THE TAILGATE WILL OPEN AS EXPECTED IF OPENED BY THE TA…
Comprueba la compatibilidad
3La relación con un vehículo es una pista. Confirma motor, producción y software en la documentación del fabricante.
¿Puedo seguir conduciendo?
Un código no determina si conducir es seguro. Luz intermitente, sacudidas fuertes, sobrecalentamiento, aviso de aceite o pérdida de freno o dirección requieren atención. Detente en un lugar seguro y pide ayuda si se afecta el control o la seguridad del motor. Sigue el manual.