Significado de referencia
¿Qué significa este código?
El texto corresponde a la marca y al documento indicados. Comprueba código completo, módulo, año y motor.
Un código identifica una condición detectada, no una pieza que deba cambiarse automáticamente.
Filtrar por vehículo
La relación con un vehículo es una pista. Confirma motor, producción y software en la documentación del fabricante.
Antes de cambiar una pieza
Guarda códigos y datos congelados. Revisa batería, códigos relacionados y daños visibles en cables o mangueras. Sigue el procedimiento del vehículo y los resultados antes de sustituir piezas.
Ficha de diagnóstico →Comunicaciones del fabricante
2Texto original en inglés
PETERBILT
An engine software defect exists in certain vehicles equipped with EMY17 MX-13 and MX-11 engines that pertains to timer action and count calibrations for a time-based diagnostic. This diagnostic action checks fuel pressure and has no negative impact on tailpipe emissions. This soft ware may incorrectly set DTC – P1092.
KENWORTH
E279: PACCAR MX-13/MX-11 Engine MY17 Software Incorrectly Sets DTC P1092 PACCAR MX-13/MX-11 Engine MY17 Software Incorrectly Sets DTC P1092 Emission Recall - PACCAR MX-13/MX-11 MY2017 software incorrectly sets DTC P1092, which could result in reduced available engine torque and/or engine protection mode. An engine software updat…
Comprueba la compatibilidad
33La relación con un vehículo es una pista. Confirma motor, producción y software en la documentación del fabricante.
¿Puedo seguir conduciendo?
Un código no determina si conducir es seguro. Luz intermitente, sacudidas fuertes, sobrecalentamiento, aviso de aceite o pérdida de freno o dirección requieren atención. Detente en un lugar seguro y pide ayuda si se afecta el control o la seguridad del motor. Sigue el manual.