Significado de referencia
¿Qué significa este código?
El texto corresponde a la marca y al documento indicados. Comprueba código completo, módulo, año y motor.
Un código identifica una condición detectada, no una pieza que deba cambiarse automáticamente.
Filtrar por vehículo
La relación con un vehículo es una pista. Confirma motor, producción y software en la documentación del fabricante.
Antes de cambiar una pieza
Guarda códigos y datos congelados. Revisa batería, códigos relacionados y daños visibles en cables o mangueras. Sigue el procedimiento del vehículo y los resultados antes de sustituir piezas.
Ficha de diagnóstico →Comunicaciones del fabricante
4Texto original en inglés
VOLVO
CBR: Volvo Battery Electric Vehicles (BEV) - Diagnostic Trouble Codes (DTC) P116897 And P117616
VOLVO
CBR: Volvo battery electric vehicles may display DTCs P116897 and/or P117616 on startup. These codes prevent operation of components in the Traction Voltage System (TVS).
VOLVO
CBR: Volvo Battery Electric Vehicles (BEV) - Diagnostic Trouble Codes (DTC) P116897 And P117616
VOLKSWAGEN
DIAGNOSTIC TROUBLE CODE (DTC) P1176 IS STORED IN DTC MEMORY (NEW BEETLE 1.8T, ENGINE CODE APH). *NM
Comprueba la compatibilidad
7La relación con un vehículo es una pista. Confirma motor, producción y software en la documentación del fabricante.
| Marca | Modelo | Año del modelo |
|---|---|---|
| Volkswagen | BEETLE ↗ | 2001 |
| Volkswagen | BEETLE ↗ | 2000 |
| Volkswagen | BEETLE ↗ | 1999 |
| Volvo | VNE ↗ | 2024 |
| Volvo | VNE ↗ | 2023 |
| Volvo | VNRE (ELECTRIC) ↗ | 2024 |
| Volvo | VNRE (ELECTRIC) ↗ | 2023 |
Significado e información del fabricante
Texto original en inglés · La relación con un vehículo es una pista. Confirma motor, producción y software en la documentación del fabricante.
Cam Calibration Fault
¿Puedo seguir conduciendo?
Un código no determina si conducir es seguro. Luz intermitente, sacudidas fuertes, sobrecalentamiento, aviso de aceite o pérdida de freno o dirección requieren atención. Detente en un lugar seguro y pide ayuda si se afecta el control o la seguridad del motor. Sigue el manual.