GUIDE / OBD-II
¿Sigue siendo útil un boletín antiguo?
Un documento antiguo puede seguir aplicando a un vehículo antiguo. La fecha no prueba obsolescencia. Comprueba sustituciones explícitas, modelo, motor, producción, síntomas y software. Un boletín no equivale a recall ni promete reparación gratuita. El índice utiliza comunicaciones de NHTSA de EE. UU.; otros mercados pueden tener más documentos.
Antes de cambiar una pieza
Guarda códigos y datos congelados. Revisa batería, códigos relacionados y daños visibles en cables o mangueras. Sigue el procedimiento del vehículo y los resultados antes de sustituir piezas.
Ficha de diagnóstico →Explicaciones de códigos con fuentes del fabricante
Fuentes e interpretación
Lee el significado y consulta las páginas del fabricante. Explicación y ejemplo de vehículo tienen distinto alcance; confirma la aplicación antes de usar instrucciones de reparación.
- Manufacturer Communications — Overview and Access to Publicly Available Manufacturer Communications ↗
National Highway Traffic Safety Administration
Defines the US manufacturer-communications collection, including service notices, warranty/policy extensions and both safety-related and non-safety defects; explains public publication. Presence in this collection alone is not evidence of a recall, warranty entitlement or worldwide applicability.
- 21-NA-146 — MIL Illuminated, DTC P0011 and/or P0014 Set — June 2021 ↗
General Motors · PDF 1, 2, 3
Applicability/version example only: 2019 Chevrolet Silverado 1500 and GMC Sierra 1500 New Model with L3B 2.7L, specified regions. Replaces PIP5648; instructions differ by production date and warn against assuming vehicle applicability. This archived version is not asserted to be the latest service instruction.